Run the installer before plugging in the camera. Once installed, plug in the camera, and it should be recognized as a standard imaging device. Zadig (WinUSB) Driver for PS Move API
It is the standard method for making the PS3 Eye work with specialized software like (for head tracking) or the CL-Eye Platform Driver: Sony Usb Camera B4.09.24.1 Driver